6月27日，为教育引导支部党员增强纪律规矩意识，翻译学研究团队党支部通过腾讯会议线上集体学习了的《纪律：立德树人的生命线》的报告。

报告以“党的纪律”为主题，着眼于强化高校工作人员的教育、管理和监督，对《中国共产党纪律处分条例》的原则、种类、适用范围、权限及程序等方面进行了全面详尽的解读。报告采用案例教学的形式，强调高校教师应严格自律，规范言行，避免触犯红线和底线，依法依规依纪从事学术和教学工作，以高标准和严要求培养人才，为党的事业和国家发展贡献力量。同时，要把党规党纪内化于心、外化于行，在加强自身学习的同时，做到学以致用，提高教学与科研水平，规范教学与科研行为。此外，党员要用党规党纪来校正思想和行动，真正使学习党纪的过程成为增强纪律意识、提高党性修养、反省自身不足的过程。

报告中还提到，党纪学习教育要抓在平常、学在经常、融入日常，推进党纪学习教育走深走实。高校教师应修身、修心、修德、修己，从言谈举止到衣着装扮，均应以“学高为师、身正为范”为准绳，树立新时代的师德师风，以实际行动来展示学术诚信、道德高尚的师表风范。

支部党员通过此次学习，深刻认识到自身职责的重要性，进一步明确了底线、红线和高压线，增强了责任意识、作风意识和纪律观念。大家纷纷表示，在今后的工作中，将进一步规范自身行为，筑牢廉洁自律的思想根基，严于律己，自觉用党规党纪矫正思想和行动，努力做一名优秀的高校教师。