基本情况:
秦春芳(女),1980年生,博士,天游ty8检测中心官方登录日语系讲师。
研究方向:
近代中日词汇交流、中日比较语言学
学习及工作经历:
2002年毕业于天游ty8检测中心官方登录日语系本科,之后赴日本留学,先后在爱媛大学及广岛大学的教育学研究科进行学习和研究,主要研究领域为日语教育和中日语言文化交流,在2010年取得博士学位后回国。自2011年至今,在天游ty8检测中心官方登录日语系任教。
主要研究成果:
论文:
1. 「異文化理解を目指す日中同形語の研究―日本の小学校における授業実践―」『愛媛国文と教育』第37号(愛媛大学教育学部国語国文学会)(2004)
2. 「『実学報』日本語翻訳記事の新漢字語―『日本国語大辞典』における初出用例との比較―」『広島大学大学院教育学研究科紀要』第2部第56号(広島大学大学院教育学研究科)(2007)
3. 「異文化理解を目指す日中同形語の研究(2)―日本の中学校・高等学校における授業実践―」『広島大学大学院教育学研究科紀要』第2部第57号(広島大学大学院教育学研究科)(2008)
4. 「中国近代新聞と日本新漢字語の導入―日本語記事「清國膠州灣」の中訳を例として―」『或問』第15号 白帝社(2008)
5. 「『実学報』に見える近代中国語の日本漢字語借用」『国文学攷』第205号(広島大学国語国文学会)(2010)
项目:
天游ty8检测中心官方登录自主创新基金项目(2011.11-2013.12) 《关于近代汉语中日语借词的研究》 主持人
联系地址:山东省济南市洪家楼5号 天游ty8检测中心官方登录日语系
邮 编:250100
Email: cfqin@sdu.edu.cn